忆秦娥
皇都晓。
尧阶奉引瞻天表。
瞻天表。
麒麟不动，御香轻袅。
电光曾记枢星绕。
升平自此开先兆。
开先兆。
尧天日月，万年长照。
尧阶奉引瞻天表。
瞻天表。
麒麟不动，御香轻袅。
电光曾记枢星绕。
升平自此开先兆。
开先兆。
尧天日月，万年长照。
译文
京城清晨的景象。在尧帝的台阶上，人们恭敬地引导着，瞻仰着天颜。瞻仰天颜时，那麒麟一动不动，御炉中的香烟轻轻缭绕。曾经记得那电光闪耀之时，枢星环绕。从此开启了太平盛世的先兆。开启了先兆，那尧帝般的天日和月亮，将万年长久地照耀。
注释
- 皇都（huáng dū）
- 京城，指首都。古代常以皇都来指代国家的政治中心。
- 尧阶（yáo jiē）
- 尧帝的台阶，这里借指皇帝的宫殿台阶，象征着君主的尊贵。
- 瞻天表（zhān tiān biǎo）
- 仰望天子的仪表，表达对君主的敬仰和敬畏之情。天表，指天子的仪容、仪表。
- 麒麟（qí lín）
- 古代传说中的祥瑞之兽，这里象征着吉祥、庄重。常被用于宫廷等庄重场合。
- 御香（yù xiāng）
- 皇帝使用的香料，在宫廷中燃烧，用于营造庄重的氛围。
- 枢星（shū xīng）
- 古代天文学中认为枢星是北极星，象征着中央、重要。这里可能暗示着国家的核心和重要地位。
赏析
从文学手法上看，此词运用了铺陈的手法，依次描绘了京城清晨的场景、瞻仰天颜的庄重以及对太平盛世的预示，层次分明。情感表达上，充满了对盛世的赞美和对君主的敬仰之情。意境营造上，营造出一种庄严肃穆、吉祥美好的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对国家繁荣昌盛的期盼和对君主统治的歌颂。
速览
《忆秦娥》是元代诗人蒲道源的作品，主题为写景、颂君、庄重、寓意。皇都晓。 尧阶奉引瞻天表。 瞻天表。 麒麟不动，御香轻袅。 电光曾记枢星绕。 升平自此开先兆。 开先兆。 尧天日月，万…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品