西湖竹枝词四首 其三

译文

傍晚时分天气寒冷，在野外的水边，孤山显得格外忧愁，四周没有邻居。谁家的少女像冰雪一样洁白，她行走在梅花旁边，却看不到她的人影。

注释

处子（chǔ zǐ）

处女，未出嫁的女子。这里指年轻的少女，形容其纯洁如冰雪。

孤山

杭州西湖的一座名山，常被视为孤独、幽静的象征。在诗中，孤山的愁绝烘托出整个环境的清冷。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写营造出了清冷孤寂的意境。写作手法上，运用了侧面烘托，以孤山的愁绝和无邻来衬托出少女的高洁。情感表达上，展现了一种淡淡的忧愁和对美好女子的赞美之情。主题上，或许是在感叹世间的孤独与美好并存。从意境来看，日暮天寒的野外，孤山的寂寞，与少女的冰雪之姿形成鲜明对比，更凸显出那种清冷的美感。

速览

《西湖竹枝词四首 其三》是元代诗人钱惟善的作品，主题为写景、抒情、烘托、对比。日暮天寒野水滨，孤山愁绝四无邻。 谁家处子如冰雪，行傍梅花不见人。