咏怀二首 其一

译文

疏凿河道的功绩成就后，君王的气运就开始衰落了，在九重宫阙中端坐着拱手无为。贪婪的人把持国政，忠诚贤良的人被埋没，强大的敌人逼近城郊，国家社稷处于危险之中。万里之外的北方边疆，沙漠茫茫，六宫的禁苑中，杂草丛生。皇帝的车马没有消息，我在西风中望着白雁南飞，心中悲痛欲绝。

注释

九重（chóng）

指宫廷。古代帝王居住的地方有九道门，故以'九重'指代宫廷。

端拱（duān gǒng）

端坐拱手，指帝王无为而治，不亲理朝政。这里有讽刺君王怠政的意味。

贪夫（tān fū）

贪婪的人，指那些为谋取私利而把持朝政的大臣。

社稷（shè jì）

土神和谷神，古时君主都祭祀社稷，后来就用‘社稷’代表国家。

朔云（shuò yún）

北方的云。朔，北方。常用来指代北方边疆地区的景象。

赏析

这首诗从国家兴衰的角度入手，通过对君王无为、奸佞当权、边疆危机等景象的描绘，表达了对国家命运的忧虑和痛心。在写作手法上，运用了对比的手法，如‘疏凿功成’与‘王气衰’的对比，突出了盛极而衰的命运无常。情感表达上，诗人以‘肠断’二字直接抒发了自己对国家危亡的悲痛之情，极具感染力。意境营造上，‘万里朔云沙漠漠’描绘出了北方边疆的辽阔与荒凉，‘六宫禁御草离离’则展现了宫廷的衰败，两者相互映衬，营造出一种凄清悲凉的意境。主题思想上，深刻地反映了时代的动荡和国家的危机，具有强烈的现实意义。

速览

《咏怀二首 其一》是元代诗人沙可学的作品，主题为忧国、衰败、对比、写景。疏凿功成王气衰，九重端拱尚无为。 贪夫柄国忠良没，巨敌临郊社稷危。 万里朔云沙漠漠，六宫禁御草离离。 金舆玉辂无消息，…