奉同元学士以落月满屋梁犹疑照颜色为韵赋赠邓提举之官江浙一首

译文

青天像石头一样青，星辰是多么明亮。刚看见北斗星很高，忽然又滞留在郊外。感慨这像闪电一样令人惊异，行走中谁是快乐的呢。何况正值深秋时节，清商之音吹动凉帐。芳燕等候着亲朋，驱车背离河朔。登高眺望四野，下面的田里已收割完毕。在这个时候不能一同欣赏，惆怅地注视着云岳。古人有这样的说法，末了的契合更重托付。托付的情谊有开始的时候，相互仰慕在成年的时候。请拿着交龙镜，比作天空中的月亮。过去月亮十五圆满，今夜十五却残缺。月亮圆满自有时候，等待您去采薇蕨。采薇登上高冈，空筐不容易装满。小女儿怀着早晨的饥饿，太阳下山时光线暗淡。难道没有织布的心思，十旬才洗一次衣服。含着凄苦从事纺织，情意深长而丝线短。在路上遇到相识的亲人，进入鲛人的馆舍。哭泣时仍能成珠，更加痛苦哀歌缓慢。缓慢的歌声使浮云停留，急促的歌声使流水急促。流水也有源头，云彩散开又聚集。孤独行走在路上的人，离别后使众人肃然。相聚难道没有期限，更加感慨时运迅速。早晨的风怀念着茂盛的树林，黑色的燕子辞别华丽的房屋。天亮后想起飞蓬，秋天的声音在浙江曲。浙江河是有名的山水之地，在过去最是余杭。浩浩荡荡地背负着海域，地域隔绝河流没有桥梁。拿着玉夸耀禹会，穿着铠甲宣示吴疆。感慨那仁义之都，风俗不同有兴亡。末世聚集繁多的集会，周道像沸水中的丝簧。听到这些隐藏在虚庙中，断雨生出蟋蟀和螀虫。庆幸赶上九州统一，四方百姓享受时世安康。游历必须慎重，不要因为多而损伤。况且这是掌握新的使命，出去颁布尧的文章。虽然与日月遥远，足以彰显云汉的光辉。凄清的金气严厉，美好的果实正收敛收藏。杨柳卧在弯曲的水边，芦苇委顿在严霜之下。万物的情性各有归宿，我独自不能相随。抬头仰望云中的大雁，整齐地都向南飞翔。云雁在天空中鸣叫，回头顾盼着中原。沙屿重重相互连接，终究又少有停留。想要知道鸣雁的心意，黍稻不是最终的谋划。看那成群飞翔的，用心确实不比这差。不比这又将怎样？难道还不如这样。明年选择圣道遵循，过去的事情不再疑惑。就像騉蹄驹，昂藏地培养着云的姿态。下等的车一年能行百次，逸足确实归属于谁。伯乐偶然在同一时代，应当被有知的人知晓。长鸣等待伴侣，开始上路又安心在哪里。所去的地方在东南，截断水流排列着风峤。至人留下官吏的隐居，出仕和隐居都有好处。干将莫邪放在匣中，千年逸出神奇的光彩。一旦拿在手中，还没说话心就相互照映。照到千里之外，就像在咫尺之间。明天夜晚梦见您，和悦地越过河关。可惜离去不一会儿，思念起来也是循环往复。古时岐路的人，何必用泪水流淌。景岩的草木断绝，虎豹在空山中啼叫。方冰先于春水，野外的饭食在清湾。买酒砍鱼鲜，刚刚辞去金銮班。这次出行终究成功，也安慰了亲友的容颜。天目山扫去烟雾山峦，傍晚飞鸟归来。山中桂树很多，希望为故人攀折。攀折花朵送给远方的人，确实美好在路上受阻碍。如果再不要相忘，回报给您一双白璧。美人像芙蓉，隔着水边没有相识的人。旧交一天天远离，新交当天就能得到。各自有殷勤之意，最初不在于容貌。俯视水中惭愧游鱼，仰望天空惭愧飞鸟。回顾执手的地方，年末霜霰逼近。徘徊又徘徊，凄恻又凄恻。

注释

磊落（lěi luò）

众多貌；错落貌。形容星辰繁多而错落有致。

杪秋（miǎo qiū）

深秋；暮秋。杪，末尾，终了。

清商（qīng shāng）

古代五音之一。声调悲凉。

季女（jì nǚ）

小女儿。季，排行在后的。

纂纂（zuǎn zuǎn）

光暗淡貌。

赏析

文学手法方面，全诗运用了大量的对偶句，如‘青天青如石，星辰何磊落’等，使诗歌形式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，诗人通过描绘各种自然景象和人物情感，如‘季女怀朝饥，日下光纂纂’，表达了对亲友的思念和牵挂，以及对离别的感伤。意境营造上，诗歌描绘了深秋的景象，如‘浩浩负海区，地绝川无梁’，营造出一种空旷、寂寥的意境，烘托出诗人的孤独和惆怅。主题思想上，诗歌主要表达了诗人与亲友分别后的思念之情，以及对人生的感慨和对未来的期待，同时也反映了当时的社会风貌和风土人情。

速览

《奉同元学士以落月满屋梁犹疑照颜色为韵赋赠邓提举之官江浙一首》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、对偶、送别。青天青如石，星辰何磊落。 适见北斗高，忽复滞郊郭。 感此流电惊，行迈孰为乐。 况值杪秋令，清商动凉幕。 芳燕候朋亲，驱…