和胡掾
三违江海春，再见岁将夕。
开轩觞微风，忽近载阳节。
鸟鸣气适和，晨鹊亦稍集。
逮欢不犹今，万事已逾昔。
缅怀命世士，具为知所役。
翻知不贤名，可足济身策。
而我拙自藏，流动日月积。
达观良有余，仁者造其极。
播美明珠篇，时草当更碧。
开轩觞微风，忽近载阳节。
鸟鸣气适和，晨鹊亦稍集。
逮欢不犹今，万事已逾昔。
缅怀命世士，具为知所役。
翻知不贤名，可足济身策。
而我拙自藏，流动日月积。
达观良有余，仁者造其极。
播美明珠篇，时草当更碧。
译文
三次违背在江海的约定，再次相见时一年将尽。打开轩窗迎接微风，忽然临近了阳气渐盛的时节。鸟儿鸣叫气息和畅，清晨的喜鹊也渐渐聚集。趁此欢乐不比现在，世间万事已超过往昔。怀念那些闻名于世的人士，都被知晓的事务所役使。反而知道不贤的名声，不足以作为安身立命的策略。而我拙于自我隐藏，岁月流逝如流水般积累。豁达的见解确实有很多，仁德的人能达到极致。播扬美名于明珠般的篇章，时常创作当会更加碧绿。
注释
- 三违（sān wéi）
- 三次违背，这里可能指多次违背与某人在江海的约定。
- 载阳（zài yáng）
- 阳气渐盛的时节，即春天。出自《诗经·豳风·七月》‘春日载阳，有鸣仓庚’。
- 逮欢（dài huān）
- 趁此欢乐，‘逮’有趁着、及于的意思。
- 缅怀（miǎn huái）
- 怀念、追思，常指对过去的人或事表示思念。
- 播美（bō měi）
- 播扬美名，‘播’有传播、宣扬之意。
赏析
在这首诗中，作者通过对季节更替、景物变化以及自身感悟的描写，展现出一种对时光流逝的感慨和对人生的思考。从写作手法上看，运用了对比的手法，如‘三违江海春，再见岁将夕’，将过去的离别与现在的重逢进行对比，突出时间的流转。‘鸟鸣气适和，晨鹊亦稍集’等写景之句，营造出一种宁静和谐的意境。情感表达上，既有对时光易逝的无奈，如‘逮欢不犹今，万事已逾昔’，又有对仁德之人的向往，如‘仁者造其极’。主题上，探讨了人生的价值和意义，思考了如何在世间立足以及如何追求高尚的品德。
速览
《和胡掾》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。三违江海春，再见岁将夕。 开轩觞微风，忽近载阳节。 鸟鸣气适和，晨鹊亦稍集。 逮欢不犹今，万事已逾昔。 缅怀命世士，具…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品