过梅尉祠下
梅尉清万古，许令腾八埏。
能官不必高，高者乃其贤。
真材储世用，遗蜕或如蝉。
尝疑说者谬，何独今不然？
斯人井灶处，往往在林泉。
还丹诚可学，但恐难为传。
能官不必高，高者乃其贤。
真材储世用，遗蜕或如蝉。
尝疑说者谬，何独今不然？
斯人井灶处，往往在林泉。
还丹诚可学，但恐难为传。
译文
梅尉的声名清传万古，许令的声名传扬八方。有能力的官员不一定职位高，职位高的反而是那些贤能的人。真正的人才储备着为世间所用，他们死后的遗蜕或许就像蝉一样。曾经怀疑那些说法是荒谬的，为什么唯独现在不是这样呢？这些人的生活之处，常常在山林泉水中。炼丹之术确实可以学习，但恐怕难以传承。
注释
- 梅尉（méi wèi）
- 以梅为姓的县尉，可能是一位有贤名的官员。
- 许令（xǔ lìng）
- 姓许的县令，也是一位有声誉的人物。
- 八埏（bā yán）
- 八方的边际，这里形容许令的声名传扬之广。埏，边际、界限。
- 还丹（huán dān）
- 道家炼丹之术所称炼就的丹，传说服之可以成仙。这里借指某种高深的技艺或学问。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，将梅尉和许令的声名与一般官员的职位高低进行对比，突出了贤能之人的价值。情感表达上，既有对贤能之人的敬仰和赞美，又有对他们的遗世独立的感慨。意境营造上，通过‘林泉’等意象，展现出一种清幽、高远的境界。主题思想上，强调了人才的真正价值不在于职位高低，而在于其贤能，同时也流露出对贤能之人难以传承的惋惜之情。
速览
《过梅尉祠下》是元代诗人范梈的作品，主题为咏史、感慨、对比、抒情。梅尉清万古，许令腾八埏。 能官不必高，高者乃其贤。 真材储世用，遗蜕或如蝉。 尝疑说者谬，何独今不然？ 斯人井灶处，往…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品