雨后山庄图
川容丽过雨，百谷会新流。
溪路凌高转，佳木鸟鸣幽。
我田横岫下，黍稷岁可收。
不谓有生意，乃复见将秋。
时从野老饮，欢语载道周。
宇宙无终极，此外更何求？
溪路凌高转，佳木鸟鸣幽。
我田横岫下，黍稷岁可收。
不谓有生意，乃复见将秋。
时从野老饮，欢语载道周。
宇宙无终极，此外更何求？
译文
山川的景色在雨后格外秀丽，众多的溪流汇聚在一起形成新的水流。溪流的道路沿着高处转折，美好的树木在幽深处传来鸟鸣声。我的田地在山峦之下，黍稷每年都可以收获。不曾想到这里有生机，竟然又看到了将要到秋天的景象。时常和乡村老人一起饮酒，欢乐的话语在道路上流传。宇宙没有尽头，除此之外还追求什么呢？
注释
- 凌（líng）
- 沿着、越过。如‘溪路凌高转’，描绘溪流沿着高处转折的样子。
- 岫（xiù）
- 山洞，也泛指山峰。这里指山峦，如‘我田横岫下’，表明田地在山峦之下。
赏析
文学手法方面，运用了动静结合的手法，如‘溪路凌高转’是动景，‘佳木鸟鸣幽’则是静景，二者相互映衬，营造出清幽的意境。情感表达上，通过描绘雨后山庄的美景以及与野老饮酒的欢乐，表达了诗人对田园生活的喜爱和满足之情。意境营造上，‘川容丽过雨’展现出雨后山川的绚丽景象，‘佳木鸟鸣幽’营造出清幽的氛围，整体意境宁静而美好。主题思想上，体现了诗人对自然美景的赞美以及对田园生活的向往，传达出一种超脱世俗的情怀。
速览
《雨后山庄图》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、田园、宁静、超脱。川容丽过雨，百谷会新流。 溪路凌高转，佳木鸟鸣幽。 我田横岫下，黍稷岁可收。 不谓有生意，乃复见将秋。 时从野老饮，欢…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品