远游

译文

远游本不是我的志向，偶然来到这天地的一角。离开或留下也有一定的期限，怎能计较过去和今天呢？打理着作为贫士的生活，守着书在西郭居住。保持着清心可以看到古代的初始，品德所在甘愿忍受寂寞。关闭门户坐在深深的春天里，绿色的竹子褪去寒冷时的笋壳。虽然没有在清明时代被赏识，但幽微的心意各有寄托。千年并非长久的生命，赤松子和王子乔也不值得去学习。怎么知道勾漏令呢？不厌恶官场的情分淡薄。回到山中去吧，早晨的霞光可以用来饮酒。

注释

天一角

天地的一角，指诗人所处的偏远之地。此处体现诗人对自己意外来到此地的感慨。

去就

离去或留下。诗人在此处表达对自己人生抉择的一种淡然态度，认为去留自有其期限。

居士

旧时称有德才而隐居不仕的人。这里指诗人自谓，表明自己虽贫但有品德。

寒箨

寒冷时节的笋壳。‘绿竹解寒箨’描绘了春天时节绿竹褪去笋壳的景象，增添了诗歌的意境。

勾漏令

古代官职名。这里诗人用‘焉知勾漏令’表达对官场的一种思考和对其他生活方式的向往。

赏析

这首诗意境清幽。在写作手法上，以自述的方式展开，情感真挚自然。诗人通过描写自己在山中的生活，如‘杜门坐春深，绿竹解寒箨’，营造出一种宁静、闲适的氛围，表达了对寂寞生活的甘之如饴。同时，诗人在诗中流露出对官场的厌倦，如‘不厌宦情薄’，体现了他追求内心清净的情感。主题上，强调了个人的志向和选择，以及在不同境遇下对内心世界的坚守。

速览

《远游》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、闲适、归隐。远游非吾志，偶堕天一角。 去就亦有期，宁能计今昨？ 料理贫居士，守书负西郭。 清心见古初，德宅甘寂寞。 杜门坐春深，绿…