钱舜举画马歌

译文

钱君画人比画马更出色，怎么能说他画的骏马天下第一呢。那青云之中隐约可见龙的纹路，骏马有意气轩昂地奔驰在华夏大地。养马的官员像山一样站立着，长着胡须，穿着红色的衣服，黑色的带子，戴着高高的尖帽子。问他是否掌握了这样的骏马，驾驭它难道还不知道你会嫌弃吗？君不见有才能的人受到束缚，常常因此而放纵自己于广阔的天地。

注释

骢（cōng）

青白色的马，常泛指骏马。

圉（yǔ）官

养马的官员。在古代，圉官负责管理和饲养马匹等相关事务。

颀（qí）

修长的样子，这里形容养马官员身材高大。

讵（jù）

岂，怎。表示反问，强调养马官员是否真的掌握了那样的骏马。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘青云隐约见龙纹’，将马的形象描绘得极为生动，仿佛能看到那隐隐约约的龙纹在青云中若隐若现，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种雄浑壮阔的意境。从情感表达上，通过对画马之人以及养马官员的刻画，表达了对才士受束缚的感慨，字里行间流露出对自由的向往。在主题思想上，以画马为切入点，实则是在探讨人才与束缚的关系，寓意深刻。同时，诗歌的语言简洁明了，却又富有感染力，通过对细节的描写，使读者能够深刻地感受到诗歌所表达的情感和意境。

速览

《钱舜举画马歌》是元代诗人范梈的作品，主题为写景（无明显写景）、抒情（表达对才士的感慨）、寓意（探讨人才与束缚）、对比（画人画马对比）。钱君画人胜画马，安得名骢妙天下。 青云隐约见龙纹，有意轩昂驶华夏。 圉官山立颀而髯，朱衣黑带高帽尖。 问渠掌握讵有此，…