题冷架阁修原图

译文

曾经乘船沿着修江航行进入海昏县，又前行了数百里沿着人家的村落前行。到达常州已经过了四个早晨和傍晚，还是没有能够走到河源的尽头。山中的人世代都住在山上，给我展示这幅画图并写下了秀美的诗句。怎么能够搬到碧峰那里居住呢？在钓鱼的石矶上长久地倚靠在沙头的树上。

注释

修江

古水名，在今江西境内。

海昏

古县名，在今江西北部。

缘

沿着、顺着。

晨夕

早晨和傍晚，指一整天的时间。

碧峰

绿色的山峰，常用来指代幽静美好的地方。

赏析

这首诗在写作手法上，以叙事为主，通过自己的行程经历来展开，如‘曾泛修江入海昏，更数百里缘人村’，清晰地描绘了自己的旅程。情感表达上，流露出对探寻河源的执着和对山中生活的向往，从‘犹未遂得穷河源’‘安得移家向碧峰’等句可以看出。意境营造上，营造出一种悠远、宁静的氛围，仿佛带领读者一同踏上那漫长的旅程。主题思想上，或许是在感慨人生的探索与追求，对未知的渴望以及对宁静生活的向往。

速览

《题冷架阁修原图》是元代诗人范梈的作品，主题为叙事、向往、宁静、探索。曾泛修江入海昏，更数百里缘人村。 道至常州四晨夕，犹未遂得穷河源。 山人世世原上住，示我画图联秀句。 安得移家向碧峰？…