望潮曲
潮来直上青崖住，潮住却寻沧海去。
乌石山头望故乡，故乡更在云深处。
我生不如桥下水，消息春秋任流止。
又不如如水上船，去去来来年复年。
负禄旅孤二千里，上念慈亲下妻子。
子生未解别爷啼，睡恋阿婆怀抱里。
乌鸦日日傍人飞，喜鹊时时噪群西。
更有平安书字到，金壶约伴玉人携。
乌石山头望故乡，故乡更在云深处。
我生不如桥下水，消息春秋任流止。
又不如如水上船，去去来来年复年。
负禄旅孤二千里，上念慈亲下妻子。
子生未解别爷啼，睡恋阿婆怀抱里。
乌鸦日日傍人飞，喜鹊时时噪群西。
更有平安书字到，金壶约伴玉人携。
译文
潮水涌来一直冲上青色的山崖停留，潮水停歇后却又寻找着大海离去。在乌石山头眺望故乡，故乡却在那云雾深处更加遥远。我的生命还不如桥下的流水，消息随着春秋季节随意地流散或停止。又不如那水上的船只，来来去去一年又一年。身负官职在外漂泊孤独两千里，上要思念慈爱双亲下要牵挂妻子儿女。孩子出生还不懂得离别父亲时的啼哭，在睡梦中留恋着阿婆的怀抱。乌鸦每天都在人身边飞翔，喜鹊时常在西边喧闹。更有那平安的书信到达，如同金壶相约伙伴、玉人相伴。
注释
- 青崖（qīng yá）
- 青色的山崖，常用来形容山崖的颜色青绿。
- 乌石山（wū shí shān）
- 地名，具体所指的乌石山可能因地域而异，在诗中是诗人眺望故乡的地点。
- 负禄（fù lù）
- 身负官职，禄指俸禄、官职所带来的待遇。
- 慈亲（cí qīn）
- 慈爱、仁慈的双亲，指父母。
- 阿婆（ā pó）
- 对老年妇女的称呼，这里可能是孩子对祖母或其他年长女性的称呼。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如将自己的漂泊与桥下流水、水上船只进行对比，突出了自己的羁旅之苦；同时通过对乌石山头望故乡的描写，营造出一种悠远、深沉的意境，表达了诗人对故乡的深深眷恋之情。情感表达上，既有对故乡的思念，又有对亲人的牵挂，以及对自身漂泊生活的无奈和感慨。从主题思想来看，主要表达了诗人在外为官的孤独与对家乡亲人的思念，展现了普通人生活中的情感世界。
速览
《望潮曲》是元代诗人范梈的作品，主题为思乡、羁旅、对比、写景（乌石山）。潮来直上青崖住，潮住却寻沧海去。 乌石山头望故乡，故乡更在云深处。 我生不如桥下水，消息春秋任流止。 又不如如水上船，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品