夏夜，登后亭

译文

在县中酌取群山置于眼前，亭子凭借古老的城垛而安立。幸好没有太多的检查校对之事，因此可以在这里悠闲地徘徊。就像那潦倒的陶渊明酿酒自饮，又像子贱弹奏那凄凉的琴音。拄着藜杖聆听夜鹤的鸣叫，世间的忧虑实在是无端而生。

注释

堞（dié）

城墙上如齿状的矮墙。这里指亭子依靠的古老城垛。

检校（jiǎn xiào）

检查核对；约束；约束检点的言行。此处意为检查校对之事，诗人庆幸没有这些琐事烦扰。

盘桓（pán huán）

徘徊；逗留；彷徨。这里形容诗人在亭中悠闲地徘徊，享受宁静。

潦倒（liáo dǎo）

颓丧；失意。这里借陶渊明的潦倒来表达自己对现实的感慨。

子贱（zǐ jiàn）

孔子的学生宓不齐，字子贱。传说他治单父时，鸣琴而治，后以‘子贱琴’比喻悠然自得的为官之乐。此处诗人以子贱弹琴来衬托自己的心境。

赏析

文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如将自己在亭中的闲适与渊明的潦倒、子贱的凄凉相对比，突出了自己此刻的心境。情感表达上，诗人通过描绘夜晚在亭中的情景，抒发了对闲适生活的向往以及对世间忧虑无端的感慨。意境营造上，‘夏夜’‘后亭’营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了诗人在繁忙的生活中渴望片刻宁静，却又无法摆脱世间忧虑的矛盾心理。

速览

《夏夜，登后亭》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、闲适、抒情、对比。县酌群山置，亭因古堞安。 幸无多检校，于以小盘桓。 潦倒渊明酿，凄凉子贱弹。 杖藜听夜鹤，世虑苦无端。