咏荔子

译文

心中思念着归家的江路是那么漫长，荔枝什么时候才能变红成熟呢？只是常常挂念着离开亲人已经很久了，又哪里会愁着等待你（荔枝）是困难的呢？园林中自有荔枝独自的美好，霜雪不要留下寒意来伤害它。还记得那珠崖道上的荔枝，常常吟诵着诗句然后勒马站着观看。

注释

江路

江边的道路，常用来指代归乡的路途。

丹

红色，这里指荔枝成熟时的颜色。

祇念

只是思念，强调对亲人的思念之情。

违亲

离开亲人，表达与亲人分离的状态。

专美

独自享有美好，突出荔枝在园林中的独特之处。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了借景抒情的手法，通过对荔枝生长环境以及归乡之情的描写，抒发了诗人内心的情感。在情感表达上，既有对家乡和亲人的思念，又有对荔枝的喜爱和期待。意境营造上，描绘出了一幅荔枝园的美好景象，以及诗人在其中的思绪和情感。主题思想方面，主要表达了诗人对家乡和自然之物的眷恋之情。

速览

《咏荔子》是元代诗人范梈的作品，主题为思乡、写景、抒情、咏物。思归江路永，荔子几时丹？ 祇念违亲久，何愁待尔难？ 园林有专美，霜雪莫留寒。 记得珠崖道，长吟立马看。