离席合赋赠南剑教授盛复之之官，凡十首 其七

译文

骑着马询问进入城郭，解下龟印听候报衙。江边的沙子侵蚀着细小的竹子，墙边的藤蔓覆盖着稀疏的花朵。处理政事不离书阁，吟诗应该登上钓鱼的木筏。心中有思念的时候对着皓月，在玉署中听着乌鸦啼叫。

注释

跃马

骑马奔驰，形容动作敏捷。出自《诗经·小雅·车攻》：‘跃马疾驱。’

解龟

解下龟印，指卸去官职。龟印是古代官员的印信。

江沙

江边的沙子。江，指江河；沙，细小的石粒。

细竹

细小的竹子，形容竹子的纤细。

墙蔓

墙边的藤蔓，蔓指细长不能直立的茎。

疏花

稀疏的花朵，疏表示稀疏、不稠密。

政

政务、政事，指官员处理的事务。

书阁

藏书的楼阁，也是读书、处理政务的地方。

钓槎

钓鱼的木筏，槎是指木筏。这里可能暗示闲暇时的生活。

玉署

对翰林院等官署的美称，常指代翰林院等文人聚集的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘跃马问入郭，解龟听报衙’‘江沙侵细竹，墙蔓覆疏花’等，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对南剑教授盛复之赴任途中所见所感的描绘，流露出对其的关切与祝福之情。意境营造上，描绘了江边、竹影、蔓藤等景象，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想方面，主要围绕着盛复之的赴任展开，既有对其政务的期待，也有对其闲暇时吟诗作对的向往。

速览

《离席合赋赠南剑教授盛复之之官，凡十首 其七》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、送别、闲适、对仗。跃马问入郭，解龟听报衙。 江沙侵细竹，墙蔓覆疏花。 政不离书阁，吟应上钓槎。 有怀当皓月，玉署听啼鸦。