吊张炼师
名家接武依丹陛，壮岁招魂入翠微。
遂使老聃成自吊，不知丁令竟何归？
蛇蝉岂恋寻山蜕？
鸡犬曾闻挟日飞。
独有皇恩无以报，昨传天语慰松扉。
遂使老聃成自吊，不知丁令竟何归？
蛇蝉岂恋寻山蜕？
鸡犬曾闻挟日飞。
独有皇恩无以报，昨传天语慰松扉。
译文
名家们一个接一个地沿着丹陛前行，壮年时的魂魄却被招入了翠微之中。这使得老子也成了自我凭吊的对象，不知道丁令究竟归向何处？蛇蝉难道还留恋着在山中蜕化？鸡犬曾听闻能挟着太阳飞翔。唯独皇恩没有办法报答，昨天传来天语安慰那松木做的门扉。
注释
- 接武（jiē wǔ）
- 足迹相接，形容人一个接一个地行进。武，足迹。
- 丹陛（dān bì）
- 宫殿的红色台阶，常指代朝廷或皇宫。丹，红色；陛，台阶。
- 翠微（cuì wēi）
- 青绿的山色，泛指青山。翠，青绿之色；微，隐约、细微。
- 老聃（lǎo dān）
- 即老子，姓李名耳，字聃，春秋时期的思想家，道家学派创始人。
- 丁令（dīng lìng）
- 传说中的仙人，据说他修炼得道后，骑鹤飞升。这里指代张炼师的归宿。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将名家的依丹陛与张炼师的招魂入翠微相对比，突出了张炼师的离世。情感表达上，充满了对张炼师的悼念之情，同时也流露出对皇恩的感激。意境营造上，描绘出一种神秘而悠远的氛围，如‘翠微’等词，给人以超脱尘世的感觉。主题思想方面，主要是表达对离世之人的悼念以及对皇恩的感恩之情。
速览
《吊张炼师》是元代诗人范梈的作品，主题为悼念、感恩、神秘、超脱。名家接武依丹陛，壮岁招魂入翠微。 遂使老聃成自吊，不知丁令竟何归？ 蛇蝉岂恋寻山蜕？ 鸡犬曾闻挟日飞。 独有皇恩无以报…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品