看东亭新笋

译文

询问竹子是什么时候有的，我曾经亲自和它一起度过寒冷的岁月。昨天听说新笋发芽了，我拄着拐杖绕着竹林去观看。

注释

岁寒

指一年中的寒冷时节，常用来比喻困境或恶劣的环境。这里表示诗人曾与竹子一同经历过艰难的岁月。

扶杖

拄着拐杖，描绘了诗人年老体弱的状态，但依然对新笋充满好奇和期待，体现了他对自然的热爱。

赏析

这首诗通过询问竹子的年岁以及亲自去看新笋的举动，表达了诗人对竹子的深厚情感和对岁月的感慨。从写作手法上看，以问答开篇，引起读者的兴趣，‘扶杖绕林看’这一动作描写，生动地展现了诗人对新笋的期待和喜爱。意境上，营造出一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛能感受到诗人在竹林中漫步的闲适。主题上，以竹子为线索，抒发了对时光流逝的感叹以及对自然生命的敬畏之情。

速览

《看东亭新笋》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、闲适、自然。问竹何年有，亲曾共岁寒。 昨传新笋发，扶杖绕林看。