见观西人家石榴

译文

石榴开始开花，果实已经变红，橘子和柚子在阳光下呈现出青色的玲珑模样。自从来到南方，就常常感慨这里的风物，幸好邻居家的生活意趣与我相同。

注释

华（huā）

开花，此指石榴开始绽放花朵。

玲珑（líng lóng）

形容物体精巧细致，这里形容橘柚在阳光下的形态小巧精致。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将石榴的红与橘柚的青进行对比，鲜明地展现出不同果实的色彩特点。在情感表达上，诗人通过对南方风物的感慨以及对邻居生活意趣的认同，流露出一种对异乡生活的喜爱和对邻里之情的珍视。意境营造方面，描绘了石榴成熟、橘柚青青的夏日景象，营造出一种清新、自然的氛围。主题思想上，表达了诗人在异乡对当地风物的感受以及对邻里之间和谐相处的赞美。

速览

《见观西人家石榴》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、对比、邻里情。石榴始华实已红，橘柚照日青玲珑。 自来南州感风物，赖得邻人生意同。