清明后，闻邻庄牡丹尽发，馆中独迟。雨晴，忽开一枝，咏以志赏

译文

连绵的千山在飒飒的雨中毫无风意，在二月里那些众多美丽的花朵都显得憔悴。一直等待着人们的春天之事过去，小亭子中却特意绽放出了状元红。

注释

飒飒（sà sà）

形容风吹动树木枝叶等的声音，这里描绘雨打千山的声音。

憔悴（qiáo cuì）

指瘦弱无力，脸色难看的样子，这里形容二月里其他花朵在雨中的状态。

整待（zhěng dài）

一直等待着，强调等待的时间之久。

特放（tè fàng）

特意绽放，突出了这株牡丹的与众不同。

状元红（zhuàng yuán hóng）

牡丹花的一种品种名，在这里特指小亭中绽放的这株牡丹。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将千山的雨无风与群芳的憔悴相映衬，突出了小亭中牡丹的独特。情感表达上，通过描绘牡丹在众人皆过春事之时才绽放，表达了一种坚守自我、不随波逐流的情感。意境营造上，营造出了一种寂静、清冷的氛围，与牡丹的独自绽放形成鲜明对比。主题思想上，以牡丹为载体，展现了一种对独特价值的追求和对坚守自我的赞美。

速览

《清明后，闻邻庄牡丹尽发，馆中独迟。雨晴，忽开一枝，咏以志赏》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。千山飒飒雨无风，憔悴群芳二月中。 整待人家春事过，小亭特放状元红。