逢芳草

译文

突然遇到芳草，思绪连绵不绝，绿色遍布郊野，翠色充满河川。不是王孙没有归来，完全是因为今年有这美好的春色。

注释

芳草

香草。亦比喻忠贞或贤德之人。多用以比喻离恨。

绵绵

连续不断的样子。这里形容思绪连绵不绝。

郊原

郊外原野。郊，城外。原，原野。

翠满川

翠色充满河川。翠，绿色。川，河流。

王孙

原指贵族子弟，后来也泛指隐居的人。此处可能指诗人自己或思念的人。

赏析

此诗意境清新自然，通过描绘芳草萋萋的郊原景色，抒发了一种淡淡的思归之情。写作手法上，以‘忽逢’开篇，营造出一种意外之喜的氛围，随后以‘绿遍’‘翠满’等词语渲染出春色的浓郁。情感表达细腻而含蓄，不着痕迹地将思归之意融入对春色的描绘中。从主题思想来看，既表达了对自然美景的喜爱，又蕴含着对归乡之情的向往。

速览

《逢芳草》是元代诗人范梈的作品，主题为写景、抒情、自然、含蓄。忽逢芳草思绵绵，绿遍郊原翠满川。 不是王孙归未得，尽缘春色有今年。