赠聊城施生

译文

在京城相遇心意如何呢，向人公平审理案件路人都称赞。皋陶从此前往担任廷尉，像你这样的人难道还会怀疑一个掾属太多吗？

注释

京国（jīng guó）

京城，国都，指首都地区。这里指当时的京城。

平谳（píng yàn）

公平审理案件。‘谳’指审判定案，‘平谳’即公正地审理案件。

皋陶（gāo yáo）

上古时期的人物，被尊为中国司法始祖。相传他善于治理刑狱，后世常以他为司法官员的典范。

廷尉（tíng wèi）

古代官职名，掌刑狱。负责审理全国案件，是司法系统的重要官员。

掾（yuàn）

古代官府中佐助官吏的通称。这里指施生所担任的职位，类似于助手或属官。

赏析

这首诗在写作手法上，以问句开篇，引发读者的思考，增加了诗歌的韵味。情感表达上，通过对与施生在京城相遇及施生工作的描述，流露出对施生的赞赏之情。意境营造方面，虽未刻意描绘具体的景象，但通过‘京国相逢’等词句，营造出一种在京城相遇的特定氛围。主题思想上，主要是对施生才能的肯定和对其未来的期待，希望他能在更高的职位上发挥作用。

速览

《赠聊城施生》是元代诗人范梈的作品，主题为赠别、赞赏、京城、司法。京国相逢意若何，向人平谳路人歌。 皋陶此去为廷尉，似子宁疑一掾多？