六言诗三首 其三

译文

从洛阳到许昌路途巍峨。曹公为国家担忧毫无私心。减少厨房中的丰盛食物。众官员们依次跟随，秩序良好。虽然领取俸禄却常常饥饿。想起我身处苦寒之中，心中悲戚。

注释

巍巍（wēi wēi）

高大的样子，这里形容从洛阳到许昌的路途遥远且地势高峻。

祁祁（qí qí）

众多的样子，形容群僚依次跟随的情景，展现出一种秩序感。

赏析

此诗在写作手法上，通过简洁的语言勾勒出一幅场景，如‘从洛到许巍巍’展现路途的遥远与艰险，‘曹公忧国无私’直接点明曹公的品德，给人留下深刻印象。情感表达上，诗人以自身的‘虽得俸禄常饥’‘念我苦寒心悲’，侧面烘托出曹公的无私与艰难，让读者能深刻感受到当时的社会状况和人们的心境。意境营造上，虽无华丽辞藻，但‘从洛到许’的路途描绘以及‘常饥’‘心悲’的情感抒发，营造出一种深沉、悲凉的意境。主题思想上，主要表达了对曹公的赞美以及对自身苦寒生活的感慨，同时也反映出当时社会的一些现实问题。

速览

《六言诗三首 其三》是其他代诗人孔融的作品，主题为叙事、抒情、写实、咏史。从洛到许巍巍。 曹公忧国无私。 减去厨膳甘肥。 群僚率从祁祁。 虽得俸禄常饥。 念我苦寒心悲。