游仙诗十九首 其六

译文

在不同的县邑寄居于鲁国的城门边，温暖的风将要带来灾祸。吞舟的大鱼在海底涌起，高高的海浪凌驾于蓬莱之上。神仙拨开云层而出，只见那金银砌成的高台。陵阳舀取丹泉的水流，容成挥动着玉杯。嫦娥扬起美妙的声音，洪崖颔着下巴。他们随着长长的烟雾升降，在九天之外嬉戏飘荡。奇龄超越了五龙，千岁仍如婴孩。燕昭没有灵气，汉武不是成仙的才质。

注释

杂县（zá xiàn）

不同的县邑，指各地。这里表示诗人身处不同的地方，有漂泊之感。

鲁门（lǔ mén）

鲁国的城门。在古代文化中，鲁国常与儒家等思想联系在一起，此处可能暗示着一种文化背景或精神寄托。

吞舟（tūn zhōu）

能吞下船的大鱼。常用来比喻极大的事物或势力，这里形容海底的大鱼巨大无比。

蓬莱（péng lái）

古代传说中的神山名，常被视为神仙居住的地方。此处与‘高浪’搭配，营造出一种宏大而神秘的景象。

陵阳（líng yáng）

传说中的仙山或仙人之名。在诗中可能指代某位神仙或仙地，与后面的‘挹丹溜’等动作相呼应。

容成（róng chéng）

传说中的仙人。古代常将容成与养生、修仙等联系在一起，这里的‘挥玉杯’体现了他的仙风道骨。

姮娥（héng é）

即嫦娥，神话中的月中女神。她扬起妙音，增添了诗歌的神秘氛围。

洪崖（hóng yá）

传说中的仙人。‘颔其颐’形象地描绘了他的动作，使仙人形象更加生动。

赏析

此诗在写作手法上，运用了丰富的想象，如描绘吞舟之鱼、神仙出云等景象，极具奇幻色彩。情感表达上，既有对神仙世界的向往，又有对世俗君王的感慨。意境营造方面，营造出一种宏大、缥缈的氛围，仿佛将读者带入了一个神仙畅游的奇幻天地。从主题思想来看，或许是在探讨神仙的虚妄与现实的无奈，或者是对人生短暂与追求不朽的思考。整首诗语言华丽，用词精准，如‘吞舟涌海底，高浪驾蓬莱’等句，生动地展现了景象的壮观。

速览

《游仙诗十九首 其六》是其他代诗人郭璞的作品，主题为想象丰富、情感复杂、意境宏大、主题思考。杂县寓鲁门，风暖将为灾。 吞舟涌海底，高浪驾蓬莱。 神仙排云出，但见金银台。 陵阳挹丹溜，容成挥玉杯。 姮娥扬妙音，洪…