游仙诗十九首 其十二

译文

在蒙汜之滨纵情饮酒，驾车前往树木的顶端。伸出手去攀援那金色的阶梯，迈开脚步登上那玉石的宫殿。向左看能看到方形的眼睛，向右望能看到红色的头发。

注释

蒙汜（méng sì）

神话中的水泽名。

木末

树梢，树木的顶端。古代认为神仙居住在树木的顶端。

金梯

用黄金制成的阶梯，常被用来象征通往仙境的道路。

玉阙

玉石建造的宫殿，仙境中的建筑。

方目

方形的眼睛，可能是神话中仙人的特征之一。

朱发

红色的头发，也是仙人的一种形象特征。

赏析

这首诗运用了丰富的想象和夸张的手法，营造出一种奇幻、神秘的意境。通过‘纵酒蒙汜滨’‘结驾寻木末’等描写，展现出诗人对仙境的向往和追求。‘翘手攀金梯，飞步登玉阙’则用生动的动作描写，将登仙的过程刻画得淋漓尽致。从情感表达上，体现了诗人对超自然世界的好奇和渴望，以及对世俗的超脱。整首诗充满了浪漫主义色彩，让读者仿佛身临其境，感受到仙境的美妙与神奇。

速览

《游仙诗十九首 其十二》是其他代诗人郭璞的作品，主题为写景（仙境）、浪漫、想象、夸张。纵酒蒙汜滨，结驾寻木末。 翘手攀金梯，飞步登玉阙。 左顾拥方目，右眷极朱发。