游仙诗十九首 其十四

译文

静静地叹息又在思念着什么呢，悲伤这美好的青春年华悄然逝去。在世间没有长久的岁月，生命就如同秋天的树叶之蒂那般脆弱。兰花生长在蓬草和芭茅之间，虽有荣耀却常常被遮蔽。

注释

妙龄

美好的年龄，指青春年少时期。通常指十五六岁至三十岁左右的年纪。

荣曜

荣耀，光辉。这里指兰花的光彩。

幽翳

幽暗遮蔽。形容兰花虽有光彩却被蓬芭等遮蔽而不为人所见。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘在世无千月’与‘命如秋叶蒂’的对比，突出生命的短暂；‘兰生蓬芭间’则以兰花生长在恶劣环境中，象征着美好事物被遮蔽，表达了一种无奈与悲哀。情感表达上，诗人通过‘静叹’‘悲’等词语，将内心的悲伤与对时光流逝、美好易逝的感慨淋漓尽致地展现出来。意境营造方面，营造出一种凄凉、无奈的氛围，让读者能深刻感受到诗人的心境。主题思想上，主要是感慨人生的短暂和美好事物的易逝，以及在世俗环境中美好被遮蔽的无奈。

速览

《游仙诗十九首 其十四》是其他代诗人郭璞的作品，主题为感慨人生、时光易逝、美好被蔽、凄凉意境。静叹亦何念，悲此妙龄逝。 在世无千月，命如秋叶蒂。 兰生蓬芭间，荣曜常幽翳。