补亡诗六首 其六 由仪
肃肃君子,由仪率性。
明明后辟,仁以为政。
鱼游清沼,鸟萃平林。
濯鳞鼓翼,振振其音。
宾写尔诚,主竭其心。
时之和矣,何思何修。
文化内辑,武功外悠。
明明后辟,仁以为政。
鱼游清沼,鸟萃平林。
濯鳞鼓翼,振振其音。
宾写尔诚,主竭其心。
时之和矣,何思何修。
文化内辑,武功外悠。
译文
庄重恭敬的君子,遵循礼仪而率性而行。贤明的君主,以仁爱来治理政事。鱼儿在清澈的池沼中游动,鸟儿聚集在平展的树林里。鱼儿摆动鳞片,鸟儿振动翅膀,发出清脆的声音。宾客抒发自己的真诚,主人竭尽自己的心意。时节和谐美好,无需思虑无需修养。文化在内和睦凝聚,武功在外悠远长久。
注释
- 肃肃(sù sù)
- 庄重恭敬的样子,形容君子的举止端庄。
- 由仪(yóu yí)
- 遵循礼仪,这里指君子遵循礼仪来率性行事。
- 明明(míng míng)
- 贤明的样子,形容后辟的贤明。
- 后辟(hòu pì)
- 君主,后指君主,辟指君主。
- 濯鳞(zhuó lín)
- 洗涤鳞片,这里描绘鱼儿在水中游动的情景,形象生动。
- 鼓翼(gǔ yì)
- 振动翅膀,描绘鸟儿飞翔的动作,富有动感。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了比兴的手法,以鱼游沼、鸟萃林起兴,引出君子的行为和君主的仁政,使诗歌更具生动性和感染力。情感表达上,展现出对君子和君主的赞美之情,以及对和谐社会的向往。意境营造方面,描绘出一幅宁静、和谐的自然景象,与仁政的主题相契合。主题思想上,强调了遵循礼仪、以仁治国以及社会和谐的重要性。
速览
《补亡诗六首 其六 由仪》是其他代诗人束皙的作品,主题为写景、抒情、比兴、赞美。肃肃君子,由仪率性。 明明后辟,仁以为政。 鱼游清沼,鸟萃平林。 濯鳞鼓翼,振振其音。 宾写尔诚,主竭其心。 时之和矣…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品