六月十五夜，宿历阳残破之楼，纤云不起，明月如昼，念斯道之云微，伤故国之在远，揽步终夜，有感成诗
当头一月皓中天，今夕何夕荒楼照。
独把新诗对月明，七言长句亦轻清。
明月笑我不自丑，鄙俚之言同瓦缶。
国风伊始关关鸟，三百篇诗诚窈窕。
继其遗响楚大夫，宋玉之流亦其徒。
诗既云亡屈宋死，黄钟大吕箫韶止。
汉魏诸贤旗鼓张，万丈光芒杜与李。
间代苏黄钟奇气，可敌韩豪八代起。
元明以后乏嗣音，七子虽贤技止此。
苍蝇之声乃汝辈，无病呻吟宁勿耻。
方今铁血斗鼍蛟，沧海掀起千尺涛。
昆明劫火长沙哭，风云不阻巫山高。
男儿生当裹马革，万里搴旗夸嫖姚。
安用吟弄抉肝肾，灭裂聪明苦煎熬。
我愧月明不能语，低头拜月谢千古。
南斗不眠北斗横，松风谡谡凉如雨。
译文
火云在四周卷起，夜晚一片寂静，各种生物都没有声音，只有夏虫在鸣叫。头顶上一轮明月高悬在中天，今晚究竟是怎样的夜晚，照亮了这荒凉的高楼。独自拿着新写的诗对着明月，七言长句也显得清新。明月嘲笑我不觉得自己丑陋，那些粗俗的言语就像瓦缶一样。《国风》从关关鸣叫的鸟儿开始，三百篇诗歌确实是优美的。接着传承它的遗响的是楚大夫，宋玉等人也是其中的一类。诗歌已经衰落，屈原和宋玉都去世了，黄钟大吕和箫韶之乐都停止了。汉魏时期的各位贤才气势磅礴，光芒万丈，有杜甫和李白。在不同时代有苏轼和黄庭坚，他们的奇气可以与韩愈抗衡，在八代中崛起。元明以后缺乏传承的声音，七子虽然贤能，但技艺也只到这里。你们这些像苍蝇一样的声音，无病呻吟难道不感到羞耻吗？现在正处于铁血争斗的时期，沧海掀起千尺波涛。昆明遭受劫难，长沙在哭泣，风云也不能阻挡巫山的高耸。男人活着应当战死在疆场，万里之外夺取敌旗，夸耀自己像嫖姚校尉一样。哪里用得着吟弄诗歌来损伤自己的身心，白白地煎熬自己的聪明才智。我愧对明月不能说话，低头拜月感谢千古。南斗星不眠，北斗星横斜，松风飒飒，清凉如雨水。
注释
- 火云（huǒ yún）
- 红色的云，炎热天气下的云彩。常出现在夏日，给人炎热之感。
- 夏虫（xià chóng）
- 夏天的虫子，一般生命短暂，这里以夏虫的无声反衬夜晚的寂静。
- 窈窕（yǎo tiǎo）
- 形容女子文静而美好，也用于形容诗歌的优美。在诗中表示《国风》三百篇诗歌的优美。
- 黄钟大吕（huáng zhōng dà lǚ）
- 黄钟和大吕都是古代音韵十二律中六种阳律的第一律，常用来形容音乐或言辞的庄严、正大、和谐。这里指高雅的诗歌传统。
- 搴旗（qiān qí）
- 拔取敌人的旗帜，形容在战场上英勇杀敌，夺取胜利。体现男儿的豪迈气概。
赏析
文学手法方面，全诗运用了大量的对比，如明月的高洁与自身诗歌的鄙俚对比，汉魏诸贤的光芒与元明以后的乏嗣对比等，突出了不同时期诗歌的差异和自身的感悟。情感表达上，诗人既有对故国的思念、对诗歌传统衰落的哀伤，又有对男儿应当保家卫国的豪迈之情，情感复杂而深沉。意境营造上，通过描绘夜晚的寂静、火云、明月等景象，营造出一种清幽而又略带忧伤的意境。主题思想上，主要围绕诗歌的兴衰、男儿的担当展开，表达了诗人对诗歌传统的重视和对自身及时代的反思。
速览
《六月十五夜，宿历阳残破之楼，纤云不起，明月如昼，念斯道之云微，伤故国之在远，揽步终夜，有感成诗》是其他代诗人林散之的作品，主题为抒情、怀古、壮志、写景。火云四卷夜悄悄，百物无声夏虫叫。 当头一月皓中天，今夕何夕荒楼照。 独把新诗对月明，七言长句亦轻清。 明月笑我不自丑，…