闲云
闲云舒卷总平凡，色相深深冷蔚蓝。
招隐人来横江右，投书雁下洞庭南。
苦思自谓百无益，所受难忘七不堪。
作茧未成功费久，再眠孤负一春蚕。
招隐人来横江右，投书雁下洞庭南。
苦思自谓百无益，所受难忘七不堪。
作茧未成功费久，再眠孤负一春蚕。
译文
悠闲的云朵舒展和卷曲总是那么平凡，它的颜色深深融入清冷的蔚蓝色之中。招引隐士的人来到长江的右边，投书的大雁飞下到洞庭湖的南边。苦苦思索自己认为百无益处，所承受的难以忘怀有七件令人难以忍受。作茧还没有成功却耗费了很久的时间，再次入眠辜负了那一只春蚕。
注释
- 闲云（xián yún）
- 悠闲自在、无拘无束的云朵，常被文人用以寄托闲适或感慨之情。
- 色相（sè xiàng）
- 指云朵的颜色和形态，在诗中描绘出云朵的外在表现，增添了诗歌的意境。
- 招隐（zhāo yǐn）
- 招引隐士，此词源于古代隐士文化，常被用于表达对隐逸生活的向往或对隐士的邀请。
- 投书（tóu shū）
- 投递书信，在诗中可能暗示诗人通过书信来表达自己的情感或想法，具有一定的象征意义。
- 作茧（zuò jiǎn）
- 蚕吐丝作茧，常比喻自我束缚或陷入困境，在这里诗人以此自喻，表达自己的处境和感受。
赏析
此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将闲云赋予了人的‘舒卷’动作，使其形象生动。情感表达上，通过描绘闲云的平凡与自身的苦思、所受之难，流露出一种淡淡的无奈和自我感慨。意境营造方面，‘色相深深冷蔚蓝’描绘出一幅清冷、深邃的天空景象，与诗人内心的情感相契合。主题思想上，可能是在表达诗人对自身境遇的思考和对时光流逝的感慨，以闲云为引，抒发内心的复杂情感。
速览
《闲云》是其他代诗人林散之的作品，主题为写景、抒情、闲适、感慨。闲云舒卷总平凡，色相深深冷蔚蓝。 招隐人来横江右，投书雁下洞庭南。 苦思自谓百无益，所受难忘七不堪。 作茧未成功费久，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品