题画三首选一

译文

买下了秦淮的白玉笺纸，泼墨挥毫绘成这幅画赠送给品德高尚的贤士。谁说近年来没有剥削之事呢，（画这幅画）既耗费了工夫又耗费了钱财。

注释

秦淮（qín huái）

指秦淮河，是南京的一条著名河流，在古代文化中常与繁华、风流等意象相关。

白玉笺（bái yù jiān）

一种质地洁白的笺纸，常用于书写或绘画，这里强调了纸张的精美。

泼成（pō chéng）

用毛笔蘸墨汁挥洒而成，描绘出作画时的豪放姿态。

高贤（gāo xián）

品德高尚、有才能的人，指接受画作的贤士。

剥削（bō xuē）

原指无偿地占有别人的劳动或产品，这里引申为耗费、消耗的意思，暗指作画耗费了精力和钱财。

赏析

从写作手法来看，此诗以诙谐幽默的语言来表达主题。通过‘买得’‘泼成’等动作描写，生动地展现了作画的过程。‘谁云剥削年来尽’一句，以反问的方式，含蓄地讽刺了社会中的某种现象，增强了诗歌的讽刺意味。在情感表达上，既有对贤士的敬重之情，又有对社会现实的不满与批判。意境上，以秦淮白玉笺和水墨画作构成了一种雅致的画面，与诗歌所表达的情感相契合。主题思想方面，主要是通过一幅画的创作过程，反映出社会的某些问题，具有一定的社会意义。

速览

《题画三首选一》是其他代诗人林散之的作品，主题为讽刺、写景（以画代景）、豪放、情感表达（敬重与不满）。买得秦淮白玉笺，泼成水墨赠高贤。 谁云剥削年来尽，既贴工夫又贴钱。