题画

译文

雨中的云雾和树木若有若无，难以分辨清楚；分别之后的思念，仿佛能认出那旧日的发髻模样。心中那一点情思始终难以忘怀，于是关起门来偷偷地描绘那皖南山的景色。

注释

云树（yún shù）

云雾中的树木，常用来描绘远处或朦胧的景色。

鬟（huán）

古代妇女梳的环形发髻，这里借指过去的景象或人。

皖南山（wǎn nán shān）

指安徽南部的山脉，可能是诗人所思念或描绘的特定地点。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了虚实结合的手法，‘雨中云树有无间’是虚写，描绘出雨中云雾缭绕、树木朦胧的景象，给人以空灵之感；‘别后相思认旧鬟’则是虚中带实，将思念之情与旧日的景象相联系，增加了情感的厚度。情感表达上，通过对别后相思的描写，展现出诗人内心的深情与眷恋，‘一点心灵忘未了’更是直接表达出那种难以割舍的情感。意境营造上，营造出了一种朦胧、悠远、深情的意境，让读者仿佛置身于雨中的思念之中。主题思想上，主要表达了诗人对过去的怀念以及内心深处的情感寄托，通过描绘皖南山的景色，将这种情感具象化。

速览

《题画》是其他代诗人林散之的作品，主题为写景、抒情、虚实结合、思念。雨中云树有无间，别后相思认旧鬟。 一点心灵忘未了，闭门偷写皖南山。