秋感
日月相催愧古稀,筌蹄犹在渐忘机。
沙虫余劫人如是,蕉鹿空山事久非。
孤义徬徨怜石室,遗音寂寞感金徽。
千秋无限河图望,赤字龙文曜紫微。
沙虫余劫人如是,蕉鹿空山事久非。
孤义徬徨怜石室,遗音寂寞感金徽。
千秋无限河图望,赤字龙文曜紫微。
译文
日月不断催促,我为自己已至古稀之年而感到惭愧,曾经用来捕捉事物的工具(筌蹄)还在,渐渐忘却了机心。沙滩上的虫子经历了劫难,人也是如此,蕉鹿在空山中的事情早已不是原来的样子。孤独的义举彷徨不安,怜惜那石室,遗留的声音寂寞地触动着金徽。千秋万代有无尽的河图之望,红色的文字和龙纹闪耀在紫微之中。
注释
- 筌蹄(quán tí)
- 筌和蹄都是捕鱼和捕兔的工具,这里比喻为达到目的的手段或凭借,在诗中象征曾经追求功利的东西。出自《庄子·外物》:‘筌者所以在鱼,得鱼而忘筌;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄。’
- 沙虫
- 指生活在沙滩中的虫子,在诗中常被用来比喻微小而脆弱的生命,也可引申为人生的短暂和渺小。
- 蕉鹿
- 典出《列子·周穆王》,相传郑人砍柴时把所梦见的蕉叶下的鹿当作真鹿而丢失,醒来后才知道是梦。后遂以‘蕉鹿’比喻得失无常,梦幻泡影。
- 金徽
- 琴上用金属制成的标记音位的细线,这里代指琴,通过‘遗音寂寞感金徽’表达出一种寂寞、深沉的情感。
- 河图
- 中国古代流传下来的神秘图案,被认为是阴阳五行之数的起源,在诗中象征着深远的哲理和无尽的奥秘。
赏析
在这首诗中,作者运用了象征的写作手法,以‘日月相催’象征时光的流逝,‘筌蹄’则象征着曾经追求功利的工具,如今渐渐忘却机心,体现了作者对人生的感悟和对世俗的超脱。从情感表达上,既有对岁月流逝的惭愧,又有对世事变迁的感慨,同时还有对孤独义举的怜惜。意境营造上,营造出一种寂寥、深沉的氛围,如‘蕉鹿空山事久非’,给人以一种时光荏苒、物是人非的感觉。主题思想方面,主要探讨了人生的意义、时光的价值以及对世事的思考,表达了作者对人生的深刻洞察和对时光的敬畏之情。
速览
《秋感》是其他代诗人林散之的作品,主题为抒情、感慨、象征、孤寂。日月相催愧古稀,筌蹄犹在渐忘机。 沙虫余劫人如是,蕉鹿空山事久非。 孤义徬徨怜石室,遗音寂寞感金徽。 千秋无限河图望,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品