江干晚步

译文

隔着烟雾，山峦都低垂着仿佛在沉睡；倒映着月光的江水，就像眼睛般明亮地荡漾着。这样的景色归来后恐怕会忘记，在半途就吟诵出了一首诗。

注释

隔烟

隔着烟雾，描绘出远处山峦在烟雾笼罩下的朦胧景象。

荡月

倒映着月亮，形象地表现出江水在月光映照下的波光粼粼之态。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将山峦描绘得如同沉睡一般，赋予了江水泛着明亮眼睛般的动态感，生动形象地展现了江边晚景的宁静与美好。情感表达上，诗人对眼前的江干晚景充满了喜爱和珍惜之情，担心归来后会忘却这美妙的景色，所以中途就吟出诗来记录。意境营造上，营造出了一种静谧、清幽的氛围，烟雾缭绕的山峦与荡漾着月光的江水相互映衬，构成了一幅宁静而美丽的画面。主题思想方面，主要是表达对自然美景的赞美和对生活中美好瞬间的捕捉与留恋。

速览

《江干晚步》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为写景、静谧、赞美自然、留恋瞬间。隔烟山尽低头睡，荡月江如泛眼明。 此景归来恐忘却，半途吟得一诗成。