无题集玉溪生诗十九首 其一

译文

如茵的芳草让人回忆起吐芽的时候，收起凤纸写下相思之情。花的花蕊和柳的嫩叶各自无赖，雨落和月明都全然不知。躺在冰凉的竹席上，枕着金丝编织的枕头，灵风正好吹满碧桃树枝。蓬莱山离此没有多远的路途，恐怕是仙家也喜好别离。

注释

吐时

指草木发芽生长的时候，这里借指回忆起往昔的美好时光。

凤纸

一种精致的纸张，常用来书写书信或诗词等，象征着珍贵和美好。

无赖

在这里是调皮、可爱的意思，形容花须柳眼的活泼姿态。

冰簟

冰凉的竹席，营造出一种清凉的感觉，与后面的‘金缕枕’形成对比，体现出诗人内心的复杂情感。

蓬山

传说中的仙山，常用来比喻遥远而难以到达的地方，这里指情人相隔的遥远。

赏析

文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，如‘花须柳眼各无赖’，赋予花柳以人的情感，生动形象地写出了它们的灵动。情感表达上，整首诗充满了相思之情与淡淡的哀愁，通过对自然景物的描写来烘托这种情感。意境营造上，营造出一种朦胧、哀怨的氛围，如‘雨落月明俱不知’，雨落月明本是美好的景象，但却与诗人的相思哀愁形成鲜明对比，更添凄婉。主题思想上，以男女之间的相思为主题，同时也透露出对人生离别的感慨。

速览

《无题集玉溪生诗十九首 其一》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为相思、哀怨、意境朦胧、拟人手法。芳草如茵忆吐时，收将凤纸写相思。 花须柳眼各无赖，雨落月明俱不知。 冰簟且眠金缕枕，灵风正满碧桃枝。 蓬山此去无多路，…