无题集玉溪生诗十九首 其五

译文

往年彼此相望仿佛相隔天涯，白白使阳城的十万人家破亡。依旧骑着金鞍面对芳草，还拿着红烛观赏残花。相逢时一笑便怜惜彼此的疏放，很少能团圆足够让人怨恨嗟叹。寻求神方想要留住光景，不让轻易地损耗年华。

注释

抵（dǐ）

到达，引申为仿佛相隔。在诗中形容往昔彼此相隔之远，仿佛天涯般遥远。

枉（wǎng）

徒然，白白地。如‘枉破阳城十万家’，意为白白使阳城的十万人家破亡，表达了一种无奈和惋惜之情。

犹自（yóu zì）

仍然，依旧。表示某种状态或行为一直持续着，如‘犹自金鞍对芳草’，说明尽管时光变迁，依旧骑着金鞍面对芳草，体现出一种固执或坚持。

检（jiǎn）

查阅，寻求。‘检与神方教驻景’意为寻求神方来留住光景，展现出诗人对留住时光的渴望和努力。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比的手法，如‘昔年相望抵天涯’与‘犹自金鞍对芳草’的对比，突出了时光的变迁和心境的变化。情感表达方面，既有对往昔相隔天涯的感慨，又有当下面对美好却已物是人非的无奈，同时还有对团圆的渴望和对年华易逝的担忧。意境营造上，营造出一种深沉、幽微的氛围，通过‘枉破阳城十万家’等语句展现出历史的沧桑感。主题思想上，主要围绕着时光、爱情、离别等主题，表达了诗人对过去的怀念和对当下的感慨。

速览

《无题集玉溪生诗十九首 其五》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。昔年相望抵天涯，枉破阳城十万家。 犹自金鞍对芳草，更持红烛赏残花。 相逢一笑怜疏放，少得团圆足怨嗟。 检与神方教驻景，…