无题集玉溪生诗十九首 其十三

译文

人的一生常常面对着像水晶盘一样光洁的事物，夜晚渐渐降临，清醒时感受到玉的艳丽中透露出寒意。在何处有哀伤的筝声伴随着急促的管乐声呢，又怎知孤独的凤凰与离散的鸾鸟相互呼应。桂花宫中留下的光影难以捕捉，蜡烛燃烧成灰烬后泪水才开始流干。整天思念却又相互怨恨，南方的风也无法传递平安的消息。

注释

水晶盘

像水晶般光洁的盘子，常用来比喻美好的事物或洁净的环境。

玉艳寒

玉石的艳丽中带有寒意，描绘出一种清冷、高雅又略带忧伤的氛围。

哀筝

哀伤的古筝声，常用来烘托哀伤的情绪。

急管

急促的管乐声，与哀筝相呼应，增强了哀伤的氛围。

孤凤

孤独的凤凰，象征着孤独的人，寓意着爱情中的孤独与寂寞。

离鸾

离散的鸾鸟，常用来比喻夫妻或情侣的分离，表达离别的痛苦。

桂宫

传说中月亮的宫殿，常用来指代月宫或仙界，这里可能暗示着爱情的虚幻与难以捉摸。

蜡炬

蜡烛，常用来比喻爱情的燃烧和消逝，‘蜡炬成灰泪始干’成为了经典的爱情表达。

赏析

在文学手法上，此诗运用了丰富的意象，如‘水晶盘’‘玉艳寒’‘哀筝’‘急管’‘孤凤’‘离鸾’‘桂宫’‘蜡炬’等，营造出一种凄清、哀怨的氛围。情感表达细腻而深沉，通过描写相思与怨恨的交织，展现出人物内心的痛苦与无奈。意境上，清冷孤寂，仿佛将读者带入一个静谧而又充满哀愁的世界。从主题思想来看，主要表达了一种深沉的爱情之苦，既有对美好爱情的向往，又有因离别而产生的痛苦与怨恨。

速览

《无题集玉溪生诗十九首 其十三》是其他代诗人胡士莹的作品，主题为写景、抒情、凄美、爱情。一生长对水晶盘，夜薄临醒玉艳寒。 何处哀筝随急管，岂知孤凤接离鸾。 桂宫留影光难取，蜡炬成灰泪始干。 终日相思却相怨，…