除夕和吷庵年丈韵
大难殊未央，残年倏云毕。
八表方同昏，四海云何一。
中边犹集苦，乞佛不得蜜。
当前聊一欢，荆凡孰得失。
天运有推移，贞元理终必。
低首丈人诗，精思抽乙乙。
下笔论百年，梅欧坐而及。
烛尽曙光明，欣欣向初日。
八表方同昏，四海云何一。
中边犹集苦，乞佛不得蜜。
当前聊一欢，荆凡孰得失。
天运有推移，贞元理终必。
低首丈人诗，精思抽乙乙。
下笔论百年，梅欧坐而及。
烛尽曙光明，欣欣向初日。
译文
巨大的灾难尚未结束，残年很快就过去了。八方都在昏暗之中，四海怎么能统一呢？内心和外界依然充满痛苦，向佛祈求也得不到甜蜜。当下姑且欢乐一番，荆州和凡地又有什么得失呢？天运有推移变化，贞元的道理终究一定会实现。低头品味丈人的诗，精心思考着其中的含义。下笔谈论百年之事，梅尧臣和欧阳修的风范仿佛就在眼前。蜡烛燃尽，曙光降临，充满欣喜地朝向初升的太阳。
注释
- 八表（bā biǎo）
- 八方之外，指极远的地方。
- 乞佛（qǐ fó）
- 向佛祈求。这里表达了诗人在困境中寻求精神寄托的心理。
- 荆凡（jīng fán）
- 荆州和凡地，这里指代不同的地域或处境，用以探讨得失。
- 贞元（zhēn yuán）
- 古代用以纪年，常象征着正道、正统。在诗中寓意着事物发展的正道终将胜利。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对比的手法，将大难未止与残年已毕相对照，突出了时代的动荡和人生的无常。情感表达上，既有对大难的感慨和无奈，又有在困境中寻求欢乐的豁达。意境营造方面，描绘了八表同昏的昏暗景象，烘托出一种压抑的氛围，而结尾处的曙光明媚则给人以希望。主题思想上，表达了对时代命运的思考和对未来的期待，同时也展现了诗人在困境中坚守自我、积极向上的精神。
速览
《除夕和吷庵年丈韵》是其他代诗人冒效鲁的作品，主题为感慨命运、对比手法、意境压抑、积极向上。大难殊未央，残年倏云毕。 八表方同昏，四海云何一。 中边犹集苦，乞佛不得蜜。 当前聊一欢，荆凡孰得失。 天运有推移，贞…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品