游仙诗二十首 其七

译文

携带古琴，以石头为枕，躺在松风之中。在梦中与钧天的消息相通。海上的仙山乘着木筏而来，只是那一点青色，小童子笑着指向东方的太阳。

注释

钧天

神话传说中天帝的居所，这里代指仙境。

海峤

海中的高山，常指仙山。

槎

木筏，这里指仙人乘坐的木筏来到人间。

青一点

形容海上仙山的遥远和渺小，仅如一点青色。

日华

太阳的光华，这里指东方的太阳升起的地方。

赏析

这首诗营造出了一种超凡脱俗、宁静悠远的意境。写作手法上，通过‘携琴枕石卧松风’等动作描写，展现出诗人的闲适姿态，与‘消息钧天梦里通’的虚幻梦境相呼应，虚实结合，使诗歌更具韵味。情感表达上，体现了诗人对仙境的向往和对宁静生活的追求。从主题思想来看，表达了诗人对世俗纷扰的超脱和对精神世界的追求。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以美的享受。

速览

《游仙诗二十首 其七》是其他代诗人张涤华的作品，主题为写景、闲适、超脱、梦境。携琴枕石卧松风，消息钧天梦里通。 海峤槎来青一点，小童笑指日华东。