游仙诗二十首 其九

译文

那雄伟高峻的山峰适宜引领万峰成为尊长，长久地矗立在天空中间历经劫数而留存。借来了吴刚修理月亮的斧头，一片花瓣飞去就变成了昆仑山。

注释

峥嵘（zhēng róng）

形容山的高峻突兀。

领

引领、带领，这里形象地写出山峰的高大和威严，仿佛在众峰中处于尊长地位。

历劫

经历劫难，在佛教语中，劫是指时间单位，历劫存表示经历长久时间而留存下来，强调山峰的长久和坚韧。

吴刚

传说中住在月宫的仙人，擅伐桂树，这里借吴刚的修月斧来增添诗歌的奇幻色彩。

昆仑

中国古代神话中的神山，这里通过花瓣飞去变昆仑，体现出一种神奇的变化和奇幻的意境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了想象丰富的手法，将山峰拟人化，赋予其引领万峰的尊长之态，又借吴刚修月斧让花瓣变昆仑，想象奇特而大胆。情感表达上，展现出对自然奇观的惊叹和赞美之情，仿佛作者亲眼目睹了这神奇的变化，心中满是震撼。意境营造上，营造出一种神秘、宏大的氛围，山峰的长久矗立和花瓣变昆仑的奇幻景象，构建出一个超脱现实的意境世界。主题思想方面，可能是在表达对大自然神秘力量的敬畏以及对奇幻事物的向往。

速览

《游仙诗二十首 其九》是其他代诗人张涤华的作品，主题为写景、奇幻、想象、赞美自然。峥嵘宜领万峰尊，长峙中天历劫存。 借得吴刚修月斧，片花飞去变昆仑。