独坐

译文

寒冷的雨水纷纷扬扬，像雕刻出细微的尘埃，在客居的窗边独自坐着，正让人感到伤心。送来的书信稀疏得就像经过霜打的树叶，离去的日子比下坡的车轮还要迅速。哪里能让君平那样真正忘却尘世，又怎能忍受烛武已经输给别人。什么时候能够驾驶一叶扁舟达成回归的计划，紫色的苋菜和青色的茄子也不会嫌弃贫穷。

注释

霏霏（fēi fēi）

形容雨下得很密的样子。

镂（lòu）

雕刻，这里形容雨如雕刻出细微的尘埃，形象地写出雨的细密。

君平

汉代严君平，他在成都以卖卜为生，后弃世隐居。这里借君平来表达诗人对忘却尘世的向往。

烛武

春秋时期郑国的大夫烛之武，他在秦晋围郑时，凭借自己的智慧和口才说服秦国退兵。这里以烛武喻指有才能的人，表达诗人对自己才能未得到充分发挥的感慨。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘来书疏似经霜叶，去日疾于下坂轮’，将书信的稀疏与日子的疾驰进行对比，突出时光的流逝和离别的伤感。情感表达上，通过‘客窗独坐正伤神’直接抒发了客居他乡的孤独和伤感之情。意境营造方面，‘寒雨霏霏镂细尘’描绘出一幅寒冷、细雨纷飞的画面，营造出凄凉、孤寂的意境。主题思想上，表达了诗人对家乡的思念和对漂泊生活的无奈与渴望回归的心情。

速览

《独坐》是其他代诗人张涤华的作品，主题为写景、抒情、对比、思乡。寒雨霏霏镂细尘，客窗独坐正伤神。 来书疏似经霜叶，去日疾于下坂轮。 那许君平真忘世，可堪烛武已输人。 何当一舸成归计，…