村居春日杂赋十首 其四

译文

弯弯曲曲的是村庄前的道路，绿色的茵茵芳草如同绣在白色沙滩上。隔着帘子能听到斑鸠呼唤着雨水，环绕着房屋的树木垂下了花朵。竹笋长成了新的竹子，燕子归来依旧是原来的家。我的居所有着很多美好的景致，非常感谢这春天的繁华。

注释

曲曲（qū qū）

形容道路弯曲的样子。

绿菌（lǜ jūn）

绿色的茵草，菌在这里指草地、草丛。

绣（xiù）

用针线在织物上制作花纹，这里形象地写出绿草如绣在白沙上的情景。

隔帘（gé lián）

隔着帘子，描绘出一种朦胧的景象，增加了诗意。

垂花（chuí huā）

花朵下垂，描绘出树木上花朵的姿态，富有动态美。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘曲曲村前路’通过‘曲曲’二字生动地描绘出道路的蜿蜒之态；‘绿菌绣白沙’将绿草比作绣在白沙上的图案，富有美感。情感表达上，诗人对村居春日的景象充满喜爱之情，‘笋长成新竹，燕来依旧家’体现了对时光流转中家园依旧的欣慰。意境营造上，营造出了一种宁静、美好的乡村春日氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对乡村生活的赞美以及对自然美景的感悟。

速览

《村居春日杂赋十首 其四》是其他代诗人张涤华的作品，主题为写景、宁静、赞美、乡村。曲曲村前路，绿菌绣白沙。 隔帘鸠唤雨，绕舍树垂花。 笋长成新竹，燕来依旧家。 吾卢饶胜概，多谢此春华。