看云

译文

年少时轻狂出游哪里会去计较行程，跨越关山时脚步轻快。如今却好像溪边的云朵那般懒散，刻意吹它也不肯前行。

注释

年少（nián shào）

指年轻的时候，年少轻狂，充满活力和冒险精神。

关山（guān shān）

关隘和山岭，常用来指代路途遥远和艰难。在诗中象征着过去出游时跨越的重重障碍。

溪云（xī yún）

溪边的云朵，常被用来描绘悠闲、自在的景象。在诗中寓意着如今懒散的状态。

赏析

这首诗通过对比年少时的轻狂与如今的懒散，展现了时光变迁和心境的变化。写作手法上，运用了对比的手法，将过去的‘脚头轻’与现在的‘溪云懒’相对比，突出了如今的消极。情感表达上，流露出一种对过去的怀念和对现在的无奈。意境营造上，‘溪云’的形象生动地描绘出一种慵懒、闲适的氛围，让人仿佛能感受到那种不愿行动的心境。主题上，以云为喻，表达了对人生状态的思考，以及时光流逝对人的影响。

速览

《看云》是其他代诗人张涤华的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。年少狂游哪计程，关山踏遍脚头轻。 如今却似溪云懒，著意风吹不肯行。