谢金陵旧雨存问

译文

每天忙着准备三顿饭，两鬓已经染上了霜华。乖巧的孙子刚刚束起头发，优美的诗句还没有装满行囊。努力地希望能像宁越一样有所成就，却因虚度光阴而愧对孟光。难以承受这风雨交加的夜晚，心中的幽思在江南故乡。

注释

束发（shù fà）

古代男孩成童时束发为髻，因以指十五岁成童之年。

黾勉（mǐn miǎn）

努力，勉力。多指努力进取。出自《诗经·邶风·谷风》：‘黾勉同心，不宜有怒。’

孟光（Mèng Guāng）

东汉隐士梁鸿的妻子，她对丈夫十分敬重，每次丈夫归家，她都举案齐眉。后世以孟光喻指贤妻。

赏析

在这首诗中，作者通过描绘日常生活中的琐事，如准备三餐、孙子束发等，展现出岁月的流逝和人生的平淡。同时，又表达了自己对过去的遗憾和对未来的期望，如‘黾勉希宁越，蹉跎愧孟光’，体现了作者积极向上的人生态度。意境上，整首诗营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，让人感受到作者内心的孤独和对故乡的思念。从写作手法来看，诗人运用了对比的手法，将现在的平淡与过去的期望进行对比，增强了诗歌的感染力。情感表达上，真挚而深沉，既有对时光的感慨，又有对家庭的眷恋。主题上，主要围绕着人生的起伏、岁月的变迁以及对故乡的情感展开。

速览

《谢金陵旧雨存问》是其他代诗人张中行的作品，主题为叙事、抒情、岁月感、思乡。日课三餐饭，年华两鬓霜。 娇孙才束发，秀句未充囊。 黾勉希宁越，蹉跎愧孟光。 不堪风雨夜，幽思在江乡。