三月十九日对雨遣怀
小雨晨光骤未分，出门还却坐逡巡。
繁忧不整如丝散，去日难忘贴鬓新。
梦觉欢馀歌九曲，眼明儿女忆庚寅。
蝉声细碎难增气，正要雷霆一送春。
繁忧不整如丝散，去日难忘贴鬓新。
梦觉欢馀歌九曲，眼明儿女忆庚寅。
蝉声细碎难增气，正要雷霆一送春。
译文
清晨的小雨骤然飘下，还没分辨出是何时，出门后又返回来坐下，迟疑不决。繁多的忧愁如同乱丝般散开，过去的日子难以忘怀，新长出的鬓发仿佛也在诉说着这些。从梦中醒来，欢乐之余唱起九曲的歌，眼睛明亮时想起了庚寅年的往事。蝉声细碎难以增添气势，正需要雷霆般的声响来送走春天。
注释
- 逡巡（qūn xún）
- 迟疑不决、徘徊不前。在诗中描绘了出门后又返回坐下的迟疑状态。
- 庚寅（gēng yín）
- 中国传统干支纪年中的一个年份。在诗中可能是作者回忆起的特定年份，具体所指需结合作者的生平背景等因素来确定。
赏析
在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了清晨的小雨和自己内心的纷繁忧愁。写作手法上，运用了比喻，将忧愁比作如丝散的乱丝，形象地表现了忧愁的繁多和纷乱。情感表达上，既有对过去日子的难忘，又有对当前处境的感慨。意境营造方面，营造出一种朦胧、忧郁的氛围，让读者感受到作者内心的纠结与不安。主题上，主要表达了对时光流逝和人生境遇的思考。
速览
《三月十九日对雨遣怀》是其他代诗人佟绍弼的作品，主题为写景（清晨小雨）、抒情（忧愁感慨）、叙事（回忆往事）、格律（格律严谨）。小雨晨光骤未分，出门还却坐逡巡。 繁忧不整如丝散，去日难忘贴鬓新。 梦觉欢馀歌九曲，眼明儿女忆庚寅。 蝉声细碎难增气，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品