海角红楼晚步

译文

莲叶层层相连，花朵刚刚初放，江南的风物比起其他地方怎么样呢？水光浮动，平静的水面倒映着宝塔，太阳的影子斜斜地偏向一边，刚刚照到水面上的鱼。在木板搭建的屋子中溯流而上，晴天雨天的景象变幻莫测，在回环的栏杆尽头，海天显得格外空旷。人间已经充分领略了炎热熏蒸的滋味，真想割下红楼的一角来居住。

注释

田田（tián tián）

形容荷叶相连的样子，出自《江南曲》‘莲叶何田田’。

溯洄（sù huí）

逆流而上，在诗中描绘在木板屋中逆着水流而上的情景，出自《诗经·秦风·蒹葭》‘溯洄从之’。

赏析

这首诗运用了细腻的描写手法，如‘莲叶田田’‘水光浮动’‘日影斜偏’等，生动地描绘出江南的景致，营造出清新、宁静的意境。从情感表达上，诗人通过对江南风物的赞美，流露出对宁静生活的向往，同时也透露出在炎热炎蒸中对清凉之地的渴望。在主题思想上，体现了诗人对自然之美的追求和对世俗炎蒸的厌倦。文学手法上，动静结合，既有莲叶的静态之美，又有水光、日影的动态之美，使画面更加生动。格律方面，对仗工整，如‘莲叶田田’对‘日影斜偏’，‘水光浮动’对‘回栏尽处’等，增强了诗歌的韵律感和节奏感。

速览

《海角红楼晚步》是其他代诗人佟绍弼的作品，主题为写景、宁静、格律工整、动静结合。莲叶田田花又初，江南风物较何如。 水光浮动平收塔，日影斜偏乍上鱼。 板屋溯洄晴雨幻，回栏尽处海天虚。 人间饱领炎蒸味，…