咏史二首 其一
李斯固厕鼠，暗入太仓中。
颇窃韩非术，面谀能取容。
黑白定一尊，此语宁由衷。
谁谓始皇智，信之为极忠。
沙丘骨未冷，彼意已他从。
矫诏杀扶苏，先推丞相功。
颇窃韩非术，面谀能取容。
黑白定一尊，此语宁由衷。
谁谓始皇智，信之为极忠。
沙丘骨未冷，彼意已他从。
矫诏杀扶苏，先推丞相功。
译文
李斯原本就像厕所里的老鼠，偷偷地混入了太仓之中。他偷偷地窃取了韩非的学说，当面阿谀奉承从而能够取得秦始皇的宠信。在黑白之间确定了一个独尊的地位，这句话难道真的是出自他的内心吗？谁说秦始皇智慧呢，竟然相信他是最忠诚的人。在沙丘秦始皇尸骨还未冷却，他的心意就已经改变了。假托诏书杀死了扶苏，首先推举丞相的功劳。
注释
- 厕鼠（cè shǔ）
- 厕所里的老鼠，常用来比喻地位低微、处境恶劣的人。这里以厕鼠比喻李斯，暗示他出身低微。
- 太仓（tài cāng）
- 古代储藏粮食的仓库。将李斯比作厕鼠混入太仓，形象地表现他从低微处进入权力中心。
- 韩非（hán fēi）
- 战国末期法家思想的集大成者，其学说对李斯有重要影响。
- 沙丘（shā qiū）
- 古地名，秦始皇在沙丘驾崩。这里指代秦始皇去世的地点，突出事件的重要性。
- 扶苏（fú sū）
- 秦始皇长子，被赵高和李斯假诏杀害。
- 丞相（chéng xiàng）
- 秦朝最高行政长官，这里指李斯，他在沙丘之变中发挥了重要作用。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和讽刺的手法。通过将李斯比作厕鼠，与太仓中的老鼠对比，突出了他的卑劣和投机。讽刺李斯当面阿谀奉承，却在背后谋权篡位。情感表达上，充满了对李斯的鄙夷和对秦始皇被蒙蔽的惋惜。意境营造上，展现了宫廷内部的阴谋与争斗，让人感受到权力的黑暗。主题思想方面，揭示了人性的贪婪和权力的腐蚀作用，警示人们要警惕权力的滥用。
速览
《咏史二首 其一》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为讽刺、权谋、人性、权力。李斯固厕鼠，暗入太仓中。 颇窃韩非术，面谀能取容。 黑白定一尊，此语宁由衷。 谁谓始皇智，信之为极忠。 沙丘骨未冷，彼…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品