须弥山并序庚子

译文

年少时诵读古代梵经，知晓有须弥山。须弥山在何处呢，原来是在华严世界的中间。华严世界光芒融融，香水大海环绕着层层天空。须弥山高耸至极在此独然屹立，人的足迹杳无踪迹鸟道也走到了尽头。藏人尊奉它为山祖，远近之人都敬仰它的四座高峰。传说有四位神女，万古以来都不改冰雪容颜；其中年少的那位居于最高处，远望她在前方却无法跟随。神女接连翩然在冰川上嬉戏，云朵当作长帆冰块当作船。她们自称内心能够将须弥山容纳于芥子之中，竟然能够凭借虚空驾风直达须弥山巅。知晓我的好奇心更加坚定，于是顺着风远远相约要去穷究攀援。我的身体恍惚间随之前往，横冲直撞独自跨着苍龙拐杖。想要观看香水海翻腾香涛，只见流沙涌起沙浪高。茫茫迷路后自己惊恐长啸，神女相迎又相笑：‘你如今为何还尽信书本，须弥山映入眼中只需片刻。’山啊雪啊闪耀在天阙，磅礴气势压过昆仑山，更不必说阿尔卑斯山的突兀。日夜所求如今得以实现，身入冰川起初都分辨不清。冰塔雪芝浩渺灿烂，满川都是白玉般的山峦，让我一步三回地顾盼。忍不住失笑大叫，冰裂开了，侧身直坠冰龙穴，龙用胡须承接我的身体骨头未折。穴旁的高壁垂下长绳，瞬间牵引我沿着虚空上升。哪里知道神女喜欢捉弄人，上面有笑语相互应和。我走出重重幽暗之地，心胆粗豪，从北坡直上云朵相扶持。神女迎面站立，挥手一齐高呼：‘天帝说此坡从古至今都不能越过，你如今为何凭借跨越而直达天都。’欢笑着拥抱着我又激励我，为我指明要走的路在山的左侧。劝我驾风我不肯，要凭借双脚登上绝顶。凿开虚空开辟路径，高声歌唱长久吟咏。我的心融化冰块，我的气直冲云霄。身披虹霓脚踏琼瑶，靠近天都听闻九韶之乐。暂且停留长久眺望，呼唤神女夺取高标。腾身而上没有前峰阻挡，俯仰之间一片青蒙蒙。天花如雨散落梦境如翻海，醒来恍恍惚惚追寻奇踪。奇迹在东方出现如巨龙，健儿直捣梵帝宫。南坡的通途哪里值得攻克，北坡的绝路竟敢向上冲。攀升不借助扶摇之风，与天斗地乐趣无穷，征服天险夺取神奇之功。新事被拍入电影中，笑我梦魂徒然自雄，今日真见珠穆朗玛旌旗红。

注释

须弥（xū mí）

佛教传说中的高山，是诸山之王，为世界的中心。

华严（huá yán）

佛教经典名，常用来指代华严世界，这里指的是一个神秘而美好的世界。

杳绝（yǎo jué）

杳然断绝，形容人迹罕至，极其遥远。

瞻（zhān）

远望，观看。

磅礡（páng bó）

形容气势盛大，这里形容须弥山的气势压过昆仑山。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如神女戏冰川、纳须弥于芥子等，营造出奇幻瑰丽的意境。情感表达上，诗人充满了好奇心和探索精神，不畏艰险，执着追求，从迷茫到坚定，情感层层递进。意境营造上，描绘了华严世界的光融融、香水大海、须弥山的峻极等，展现出宏大而神秘的景象。主题思想方面，表达了对自然奇观的赞美和对人类征服天险的歌颂，同时也体现了诗人的豪情壮志和坚韧精神。

速览

《须弥山并序庚子》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、豪放、想象、赞美自然。少读古梵经，知有须弥山。 须弥在何许，乃在华严世界之中间。 华严世界光融融，香水大海涵层空。 须弥峻极此特立，人迹杳绝…