夜醒

译文

在他乡睡觉不安稳，到了深秋夜晚显得格外漫长。从梦中醒来忽然看到一片虚无洁白的景象，眼睛一亮还以为是曙光。起身查看江边的月亮淡淡的，忧愁地面对着楚地的城池显得有些苍凉。只有受惊的寒鹊，低低地飞过小池塘。

注释

虚白

指空灵、澄澈的境界，这里形容梦醒后眼前的景象虚无而洁白。

江月

江边的月亮，常被文人用来烘托孤寂、清冷的氛围。

楚城

楚地的城池，在古代诗词中常指代远离故乡的地方，增添了思乡之情。

苍

青色，在这里形容楚城的颜色，给人以苍凉之感。

赏析

文学手法上，通过‘虚白’‘江月淡’‘楚城苍’等细腻的描写，营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达方面，‘客中眠不稳’‘愁对楚城苍’直接抒发了游子在外的忧愁和孤独之感。意境营造上，深秋的夜晚、淡淡的江月、苍凉的楚城等元素组合在一起，构成了一幅凄清的画面。主题思想上，以客居他乡的夜晚醒来为契机，表达了对故乡的思念和漂泊在外的无奈。

速览

《夜醒》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思乡。客中眠不稳，秋尽夜何长。 梦醒忽虚白，眼明疑曙光。 起看江月淡，愁对楚城苍。 独有惊寒鹊，低飞过小塘。