梦醒庚午

译文

幸好有这幽静栖息的地方，疏狂的本性正该任其展现。醉后在花丛中眠卧，花儿为我送别，梦醒时月亮陪伴着人。水流湍急的声响远远传来，声音细微，树林中的香气暗暗让人感觉到清新。夜莺能够陪伴着我，一直吟唱到凌晨。

注释

幽栖（yōu qī）

幽静的栖息之处，指环境清幽、僻静，适合隐居或休憩。

疏狂（shū kuáng）

豪放不羁，不受拘束，形容人的性格豪放、洒脱。

湍响（tuān xiǎng）

水流湍急发出的声响，‘湍’指水流急，‘响’即声音。

暗觉（àn jué）

暗暗地感觉到，‘暗’表示暗中、悄悄，‘觉’为感觉到、察觉。

赏析

文学手法上，运用了拟人的手法，如‘花送客’‘月依人’，赋予花和月以人的情感，使诗歌更具生动性。情感表达方面，展现出一种悠然自得、陶醉于自然的情感，在幽栖之地尽情享受着醉眠、梦醒的闲适生活。意境营造上，通过描绘醉眠花丛、水流湍响、林香清新等景象，营造出了一种清幽、宁静的意境。主题思想上，表达了对幽居生活的喜爱和对自然的赞美，在自然中找到内心的宁静与满足。

速览

《梦醒庚午》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、闲适、自然、抒情。幸得幽栖地，疏狂合任真。 醉眠花送客，梦醒月依人。 湍响遥闻细，林香暗觉新。 夜莺能伴我，吟唱到凌晨。