城南秋兴
白雁朝来欲下滩，人言气入菊花寒。
清霜尚薄枫先醉，晚稻新收野自宽。
客至家家蒸黍栗，秋成社社有歌弹。
城南里俗殊真朴，百遍相过忆未阑。
清霜尚薄枫先醉，晚稻新收野自宽。
客至家家蒸黍栗，秋成社社有歌弹。
城南里俗殊真朴，百遍相过忆未阑。
译文
白天的大雁清晨飞来想要落在河滩上，人们说寒气侵入了菊花而使它感到寒冷。清薄的霜露还未浓重，枫叶却已经先被秋霜染红了，晚稻刚刚收获，田野显得格外宽阔。有客人到来，家家户户都在蒸煮黍子和栗子，到了秋天丰收的时节，各个社庙都有歌声和弹奏乐器的声音。城南的乡村风俗非常纯真质朴，我多次前往拜访，仍然回忆起来兴致不减。
注释
- 白雁（bái yàn）
- 白色的大雁，常被视为秋天的象征，在诗中增添了秋意。
- 清霜（qīng shuāng）
- 清冷的霜露，描绘了秋天的寒冷气息。
- 枫（fēng）
- 枫树，秋季枫叶变红，是秋天的典型景物之一。
- 晚稻（wǎn dào）
- 秋季晚期收获的稻谷，体现了丰收的景象。
- 黍栗（shǔ lì）
- 黍和栗，都是古代常见的农作物，这里指代乡村的食物。
赏析
在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘白雁朝来欲下滩’，赋予白雁人的动作和意图，使画面生动形象。情感表达方面，通过描绘秋景和乡村的丰收景象，表达了诗人对乡村生活的喜爱和赞美之情。意境营造上，‘清霜尚薄枫先醉，晚稻新收野自宽’一句，营造出了一种清新、静谧且富有生机的秋景意境。主题思想上，以城南秋兴为主题，展现了乡村的淳朴风俗和丰收的喜悦，体现了诗人对自然和乡村生活的关注与热爱。
速览
《城南秋兴》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、抒情、乡村、丰收。白雁朝来欲下滩，人言气入菊花寒。 清霜尚薄枫先醉，晚稻新收野自宽。 客至家家蒸黍栗，秋成社社有歌弹。 城南里俗殊真朴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品