读《山海经》《天问》辛亥

译文

幽暗的废墟空荡如同羽渊那样深邃，哪里会有黄熊害怕大地沉陷呢。带着婴儿般的睡态在梦中欢笑，清醒时心怀烈士暮年的心境。拉弓九次见到落下乌鸟的羽毛，丢弃的手杖还能听闻化作邓林。谁会怨恨西山衔木石呢，大海向东流淌而太阳匆匆西沉。

注释

幽墟

幽暗的废墟，'幽'指幽暗、幽深，'墟'指废墟、荒址。这里描绘出一种空旷、神秘的景象。

羽渊

神话中的渊名，传说中是黄熊出没之地。在古代神话传说中常被提及，增添了诗歌的神秘色彩。

黄熊

传说中的神兽，此处借指可能出现的神秘现象或力量。在《山海经》等古籍中有相关记载。

邓林

神话中的树林，据说是夸父弃杖所化。这里象征着神奇的变化和生命力。

骎骎

形容马跑得很快的样子，在这里引申为太阳匆匆西沉的速度快。体现了时光流逝的迅速。

赏析

在文学手法上，诗人运用了丰富的想象，如'幽墟空似羽渊深'营造出神秘深邃的意境，'睡带婴儿梦中笑，醒怀烈士暮年心'通过对比鲜明的状态描写，展现出复杂的内心世界。情感表达上，既有对神秘幽墟的感慨，又有烈士暮年的壮志未酬之感。意境营造方面，整体氛围神秘而深沉，给人以悠远的感受。主题思想上，或许蕴含着对自然与人生的思索，以及对时光流逝的感慨。

速览

《读《山海经》《天问》辛亥》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、抒情、神话、感慨。幽墟空似羽渊深，岂有黄熊怕地沉。 睡带婴儿梦中笑，醒怀烈士暮年心。 弯弓九见落乌羽，弃杖还闻化邓林。 谁恨西山衔木石，…