夜饮乙卯

译文

在人间幸好能够寄托余下的生命，暂且珍惜这尚未结束的沧桑历程。车子驶过不需要去追寻车辙的痕迹，下雨之前先自己去聆听云的声音。江边的故乡雷声早早地催生出新的竹笋，京城的春天寒冷期盼着傍晚的天晴。夜晚饮酒能和谁谈论节气呢，只是凭借着点滴的酒来度过这残剩的更夜。

注释

乙卯

干支纪年法中的一个年份，乙卯年可能因具体历史时期而有所不同。在古代常用于纪年、纪月、纪日等。

馀生

剩余的生命。表示人已经度过了一部分人生，还有后续的岁月。常带有感慨时光流逝、人生有限之意。

沧桑

大海变为桑田，桑田变为大海，比喻世事变化很大。这里形容人生经历的种种变化和坎坷。

帝里

帝都，京城。古代常将京城称为帝里，带有一种庄重、繁华的意味。

涓滴

细小的水流。这里比喻少量的酒，形象地表达了在夜晚饮酒时的情境，点滴之酒能暂解心中的忧愁。

赏析

此诗意境深远，通过对人间生活、自然景象以及夜晚饮酒等场景的描绘，展现出一种复杂的情感。写作手法上，以细腻的笔触将自然现象与人生感悟相结合，如‘车过不须寻辙迹，雨来先自听云声’，以自然之景引发对人生的思考。情感表达上，既有对沧桑人生的感慨，又有在困境中寻求慰藉的无奈，如‘人间幸得托馀生，且惜沧桑未了程’。意境营造上，‘江乡雷早催新笋，帝里春寒望晚晴’描绘出不同地域的景象，营造出丰富的画面感。主题思想上，以夜晚饮酒为契机，抒发了对人生的思索和对时光流逝的感慨。

速览

《夜饮乙卯》是其他代诗人宗远崖的作品，主题为写景、抒情、感慨、借景抒情。人间幸得托馀生，且惜沧桑未了程。 车过不须寻辙迹，雨来先自听云声。 江乡雷早催新笋，帝里春寒望晚晴。 夜饮从谁论节气，…